私らしい狂気
Sarpaneva Lunations Eclipse
私は昔からシンプルなものが好きでした。
スチール。優れた道具。誠実な時計づくり。
それはおそらく、私のフィンランド人としての気質なのかもしれません。
何年も前、Parmigianiで働いていた頃、同じフィンランド出身のKari Voutilainenから、複雑機構の時計をどのように作るべきかを学びました。
その後、Vianney Halterと仕事をする中で、私はまったく異なることを学びました。
「ルールなどない。すべては可能だ。」
この二つの考え方が組み合わさると、危険なことになるかもしれません。
その結果として生まれたのが、Lunationsです。

一見すると、それはただのSarpanevaです。
スチール製の時計。Helsinkiダイヤル。時・分表示。おなじみのKoronaケース。
ダイヤル上を動くものは何もありません。
慌ただしく進む秒針もありません。
注意をそらすものもありません。
ただ、スチールだけです。
「私にとって、スチールは常に生きている存在でした。光がその上を滑り、影が現れては消えていく。
表面は一日の中で表情を変え続ける。時計は決して完全に静止しているわけではないのです。」
Eclipse
年を重ねるにつれて、私は何かを加えることよりも、取り除くことに関心を持つようになりました。
時計をより静かにすること。よりゆっくりにすること。呼吸のための余白を残すこと。
ダイヤルは必要なものだけを示します。時間さえ、ほとんど副次的なものです。
本当の狂気は、その裏側にあります。
時計を裏返すと、Moonment® キャリバーと、1万4,000年にわずか1日の誤差しか生まない極めて高精度なムーンフェイズ機構が現れます。
それは無用とも言える精度です。だからこそ、追求する価値があったのかもしれません。
多くのムーンフェイズウォッチは、月を中心に据えます。
しかしこれは違います。
「月は、見えなくてもそこに存在している。」
月は昔から変わらずそこにあり続けています。
潮を引かせ、闇を照らし、私たちが意識するかどうかにかかわらず、静かに世界へ影響を与えています。
月は時計の裏側にあり、その存在は主に持ち主だけに知られています。
揺るぎなく。
忠実に。
目に見える場所に隠れながら。

フィンランド的な実用主義と独立した時計づくりのあいだで、私は次第に「分かりやすい方法」で作ることを気にしなくなりました。
正しいと感じるから作ることに、より関心を持つようになったのです。Lunationsは、その表現です。
片側にはスチールの風景。もう片側には月。
私にとっての狂気。
受注生産







